Видавництво Vovkulaka — 6 рочків! Ура!
І на честь свого дня народження видавництво сповіщає про придбання у Les Humanoïdes Associés прав на видання в Україні культової науково-фантастичної серії графічних романів «ІНКАЛ» за сценарієм Алехандро Ходоровського, режисера й постановника, чилійця українського походження, відомого своїм «психошаманським» підходом до творчості, авангардним кінодоробком і шокуючими театральними пантомімними постановками, та з малюнком Мебіуса, без перебільшень культового французького художника, чий потужний візуальний вплив на комікси та кінофантастику відчувається і в наш час.
«ІНКАЛ» — це грандіозна космічна опера, натхненна довготривалим творчим процесом над екранізацію роману «Дюна» Френка Герберта, яка так ніколи і не побачила світ, але врешті втілилася в цій незабутній історії. Пригоди детектива-невдахи набирають шалених обертів вже з перших сторінок графічного роману та занурюють читача в події космічних масштабів, галактичні війни та конфлікти. Ця серія назавжди увійшла в історію науково-фантастичного коміксу та залишила по собі вплив на твори інших авторів, кінематограф та анімацію. «Каста Метабаронів», яку вже видає Vovkulaka, є частиною цього всесвіту.
📚 Серія «ІНКАЛ» складається з шести частин, які вийдуть українською в двох колекційних томах великого оригінального формату протягом 2024 року.
- Переклад: Оксана Макарова
- Редактура: Катерина та Анатолій Пітики
- Графічна адаптація і верстка: Катерина «Богиня» Базарова
